통역번역원

[2018년 1월~3월 수주 내용]

1. 통역
-  대전정보문화산업진흥원(영어 통역)
- 특허청지식재산연수원(일본어 통역)
- JG Business International(영어 통역) 
- 코리아머털라이저(영어 통역)
- 한밭대학교(영어 통역)
- 한밭대LINC+사업단(영어 통역)

2. 번역 및 감수 
1) 기관 / 기업
-국립해양문화재연구소
-보쉬코리아, 란기획인쇄사
-대전대학교 
-충남대 소속기관: 도서관, 교육연구소 

2) 개인
논문, 논문초록, 이력서 (영어 및 영어 감수)


[2018년 4월 수주 내용]

1. 통역
- 한국도시목질화 연구회(일본어 통역)
- 연세대학교 신촌캠퍼스(일본어 통역)

2.번역 및 감수
1) 기관/기업
- 항공우주연구원(중한 번역)
- 충남대학교 소속기관 : 항공우주학과, 국사학과, 철학과

2) 개인
논문, 논문초록, 이력서 (영어 및 영어 감수)


[2018년 5월 수주 내용]

1. 통역
 - 대전보건대학교 (영어 통역)

2. 번역 및 감수
1)  기관/기업
- 항공우주 연구원(중국어 번역)
- 한전 전력 연구원(중국어 번역)
- 군산대학교(홍보문구제작) 
- CNU 교육연구소 (영문 감수)

2) 개인
논문, 논문초록, 이력서 (영어 및 영어 감수)


[2018년 6월 수주 내용]

1. 번역 및 감수
1) 기관/기업
- WTA사무국(영문 감수)
- 애드라인(중/일/영문 번역)
- 프로테스크 코리아(한영 번역)
- 이르테크(앱제작 번역)

2) 개인
논문, 논문초록, 이력서 (영어 및 영어 감수)


[2018년 7월 수주 내용]

1. 번역 및 감수
1) 기관/기업
- 홍성역사문화센터(한영 번역)
- 란기획인쇄사(영문 감수)
- 부운디자인(일문 감수)
- 독립기념관(영문 번역 및 감수)

2) 개인
- 논문, 논문초록, 이력서 (영어 및 영어 감수)


[2018년 8월 수주 내용]

1. 번역 및 감수
1) 기관/기업
- 대림건설 주식회사(중국어 번역 및 감수)
- 한밭대학교 링크사업단(중국어 통역)
- 보쉬코리아(일한 번역)
- 계룡디지텍 고등학교(한영 번역)

2) 개인
- 논문, 논문초록, 이력서 (영어 및 영어 감수)


[2018년 9월 수주 내용]

1. 1. 통역
1) 기관/기업
- 대전정보문화산업진흥원 (영어통역)
- 교원소청심사위원회 (영어 통역)

2. 번역 및 감수
1) 기관/기업
- 교육부 사회정책협력관 (일본어 번역)
- 특허청 국제협력단 (일본어 번역)
- 세계과학도시연합 (WTA) 사무국(한영 번역)
- 농업과학연구소 (중국어 번역)
- 국립생물자원관 (일어, 불어 번역)
- 천연기념물센터 (영어, 일본어, 중국어 번역)
- 발전기금재단 ( 영어 번역)
- 합동인쇄출판사 (일본어 번역)
- 애드라인 ( 영어, 중국어, 일본어 번역)

2) 개인
- 논문, 논문초록, 이력서 (영어 및 영어 감수)


[2018년 10월 수주 내용]

1. 통역
1) 기관/기업
- (주)보령제약 (영어 통역)
- 대전경제통상진흥원 (영어통역)
- 대전시청 (독일어 통역)
- 대전보건대학교 국제교류원 (영어 통역)

2. 번역 및 감수
1) 기관/기업
- 한국생명공학연구원 (영한 번역)
- 대전경제통상진흥원 (영어 & 베트남어 번역)
- 농생대 산림환경자원과 (한영 번역)
- 충남대학교 창업지원단 (한영 번역)
- 디자인에세이 (한영번역 및 감수)
- (주)드림아그로 (한중 번역)

2) 개인
- 논문, 논문초록, 이력서 (영어 및 영어 감수)
 

[2018년 11월 수주 내용]

1. 통역
1) 기관/기업
- 교과부 교원소청심사위원회 (영어 통역)
- 대전보건대 국제교류원 (일본어 통역)

2. 번역 및 감수
1) 기관/기업
- 대전마케팅공사 (불어 번역)
- WTA 세계과학도시연합 사무국 (영문감수)
- 충남대학교 백제연구소 (중한 번역)
- CNU연구소 (영문 감수)

2) 개인
- 논문, 논문초록, 이력서 (영어 및 영어 감수)
 

[2018년 12월 수주 내용]

1. 통역
1) 기관/기업
- 기초과학연구원 (영어 통역)

2. 번역 및 감수
1) 기관/기업
- WTA 세계과학도시연합 사무국 (영문 감수)
- 충남대학교 대외협력팀 (한영 번역)

2) 개인
- 논문, 논문초록 (영어 및 영어 감수)